气象资讯网

您现在的位置是: 首页 > 生活指数

文章内容

气候条件翻译_气候条件的英语

tamoadmin 2024-09-04
1.急求<曹刿论战>的古文及翻译2.动植物可以适应气候变化英文翻译3.关于天气的英语单词和翻译翻译如下气候类型climatetype或weatherpatter

1.急求<曹刿论战>的古文及翻译

2.动植物可以适应气候变化英文翻译

3.关于天气的英语单词和翻译

气候条件翻译_气候条件的英语

翻译如下

气候类型

climate

type或weather

pattern

例句:

这些气体是导致全球变暖的重要催化剂,而全球变暖则可能引发气候类型的剧烈变化。

These

gases

are

significant

catalysts

of

global

warming,

which

could

trigger

severe

changes

in

weather

patterns.

急求<曹刿论战>的古文及翻译

帅哥美女请翻译。很多孩子们喜欢在冬天玩雪。但长栓讨厌它。今年他的家乡遭受暴风雪(遭受暴风雪)近一个月。大雪停止汽车和火车,打破了电力(电)和自来水转向冰塔。每天长栓只好步行几公里携带饮用水。“我不能骑自行车,我花了3个小时步行到学校。我不记得有多少次我滑滑倒)硬冰,“说长栓。长并不孤独。今年在中国中部和南部数以百万计的人们有一个寒冷的冬天,没有足够的水和电力。50年来最大的雪灾造成超过100人死亡。他们还让国家损失了1111亿元。专家(专家)表示一种特殊的气候条件(气候条件),拉尼娜现象,造成了风暴。在拉尼娜现象,太平洋的水(太平洋)赤道附近(赤道)变得比平常更冷。它改变了世界各地的天气。除了中国、加拿大、美国和中东国家今年冬天还会见了沉重的暴风雪。最近的洪水造成的特殊气候(洪水)在澳大利亚,。然而,专家说,人们破坏了环境(环境)。全球变暖(全球变暖)可能会导致这些可怕的天气发生越来越频繁。

动植物可以适应气候变化英文翻译

曹刿论战(庄公十年)

原文

十年春,齐帅伐我①。公将战(2),曹刿请见(3)。其乡人曰(4):“肉食者谋之⑤,又何间焉(6)?”刿曰:“肉食者鄙③,未能远谋。”乃入见。

问:“何以战?‘公曰:“衣食所安,弗敢专也③,必以分人” 对曰:“小惠未徧,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也⑤, 必以信(11)。”对曰:“小信未孚(12),神弗福也。”公曰:“小大之狱, 虽不能察,必以情(14)。”对曰:“忠之属也,可以一战。战则请从。”

公与之乘(15),战于长勺(16)。公将鼓之(17),刿曰:“未可。”齐人三鼓。刿曰:“可矣。”齐师败绩(18)。公将驰之。刿曰:“未可。”下视其辙③,登轼而望之(20),曰:“可矣。”遂逐齐师。

既克,公间其故。对曰:“夫战,勇气也。一鼓作气(21),再而衰(22),三而竭。彼竭我盈,故克之。夫大国,难测也,惧有伏焉。 吾视其辙乱,望其旗靡(23),故逐之。”

注释

①我:指鲁国。作者站在鲁国立场记事,所以书中“我’即指鲁国。 ②公:指鲁庄公。(3)曹刿(gui):鲁国大夫。④乡:春秋时一万 二千五百户为一乡。⑤肉食者:指做大官的人。当时大夫以上的官每天 可以吃肉。(6)间(jian):参与。(7)鄙:鄙陋,指见识短浅。(8) 专:专有,独占。(9)牺牲:祭礼时用的牲畜,如牛、羊、猪。(10)加:夸大 (11)信:真实,诚实.(12)孚:信任。(13)狱:诉讼案件。 (14)情:情理。(15)乘:乘战车。(16)长勺各国地名。(17)鼓:击 鼓进军。(18)败绩:大败。(19)辙:车轮经过留下的印迹。(20)轼;车 前供乘者扶手的横木。(21)作气:鼓足勇气。(22)再:第二次。(23)靡:倒 下。

译文

鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打鲁国。鲁庄公将要出兵应 战,曹刿请求见庄公。他的乡里人说:“做大官的人会谋划这件事, 你又何必参与呢?”曹刿说:“做大官的人见识短浅,不能深谋远 虑。”于是他入朝拜见庄公。

曹刿问庄公:“您凭借什么去同齐国作战?庄公答道;“衣食 一类用来安身的物品,我不敢独自享用,必定要分一些给别人。” 曹刿说:“这种小恩小惠没有遍及每个民众,他们不会跟从您去作 战的。”庄公说;“祭花用的牲畜、宝玉和丝绸,我不敢夸大,一 定要忠实诚信。”曹刿答道:“这种小信不足以使鬼神信任,鬼神 是不会赐福的。”庄公说;“大大小小的官司案件,虽然不能—一 明禀,也一定要处理得合乎情理。”曹刿说;“这是尽心尽力为民 办事的表现,可以凭这个同齐国打仗。打仗的时候,请让我跟您 一同去。”

庄公和曹刿同乘一辆战车,在长勺同齐军交战。庄公正想击鼓进兵,曹刿说:“不行。”齐军已经击了三通鼓。曹刿说:“ 出兵了。”齐军被打得大败,庄公准备驱车追击。”曹刿说“还不行。”他下了车,察看齐军车轮的印迹,然后登上车,扶着车轼了嗏 望齐军,说:“可以追击了。”于是开始追击齐军。

鲁军打了胜仗之后,庄公问曹刿取胜的原因。曹判回答说:“打仗凭的全是勇气。第一次击鼓时士兵们鼓足了勇气,第二次击 鼓时勇气就衰退了,第三次击鼓时勇气便耗尽了。敌方的勇气耗 尽时,我们的勇气正旺盛,所以会取胜。大国用兵作战难以预测, 我担心他们设兵埋伏。后来,我看出他们的车轮印很乱,望见他 们的旗帜倒下,所以才去追击他们。

读解

可以把曹刿称为优秀的军事家。他所以取胜的原因,不是靠猛打猛冲,而是靠了谋略、智慧,这一点尤其让人称道。

战争当中,一个优秀的谋略家,抵得上成千上万的将士。他 虽然没有将士的勇猛,没有将士的膺力,没有在战场上冲锋陷阵, 却能凭借智慧,以柔克刚,以弱胜强,以小取大。

智慧如同水,水是无形的,看似柔弱,但是它在无形、柔弱。③ 之中积聚了看不见的力量,遇到险阻可以绕道而行,聚积起来的 力量达到一定程度,便可以汇成冲决一切障碍的潮流。难怪孔子 要说:“智者乐水”。它们在外表和特征上十分相似:以无形克服 有形,以流转变化回避强敌,以柔弱战胜阳刚。

中国传统中对水的偏爱,铸成了传统智慧在阴、阳的抗衡中 注重以柔克刚的阴性特征。这是一个十分有趣的文化现象。传统 的智者,谋略家,甚至可能连操刀舞剑的力量都没有,却能运筹 帷幄,在几十万大军的交锋之中,扮演着导演的角色,指点沙场, 调兵遣将。可以说,一场战争中的灵魂,正是那些文弱雅致的谋 略家,是他们彼此间智慧的较量,在决定着战争的胜负。

另一个有趣之处是,传统的军事谋略家不是凭借在战场上出 生入死、浴血奋战的经验来指挥作战,而是靠读书识理来完成自己使命的。 看上去他们似乎因为没有亲身打过仗而缺乏实战经验,然而他们从读书识理中 积累起来的智慧,足以使他们从力量对比、人心向背、心理状态、地理环境、气候条件等等天、地、人方面的因素,来把握、预测、决定整个战争的进程。这一点在崇尚实战经验的西方军事家看来,是匪夷所思的,而在我们看来却是十分自然的。

中国历史上的无数次战争都在证明着,成功的战例是文人门智慧的杰作。他们精心导演了一出又一出的戏,然后让担当剧中角色的将士去演出。

关于天气的英语单词和翻译

动植物可以适应气候变化的英文翻译是plants and animals can adapt to climate change。

气候(Climate),自然科学名词,是指一个地区大气的多年平均状况,主要的气候要素包括光照、气温和降水等,其中降水是气候重要的一个要素。中国的气候类型有:热带季风气候,亚热带季风气候,温带季风气候?,温带大陆性气候,高山高原气候。

气候是大气物理特征的长期平均状态,与天气不同,它具有一定的稳定性。根据世界气象组织(WMO)的规定,一个标准气候计算时间为30年。气候以冷、暖、干、湿这些特征来衡量,通常由某一时期的平均值和离差值表征。

气候的特点:

季风气候是我国气候的主要特点,我国的降水主要是由东南季风带来的,东南季风为我国带来海洋的水汽,我国东南沿海地区会最先得到东南季风带来的水汽,形成丰富的降水,也就成为了我国年降水量最为丰富的地区。西南季风也为我国带来降水,可影响到我国华南一带;当西南季风发展强盛时,也可深入到长江流域。

由于我国的降水主要是由东南季风带来海洋的水汽而形成,受夏季风的影响,降水自东南沿海向西北内陆逐渐减少。我国北方的西北地区由于深居内陆,距海遥远,成为我国年降水量最少的干旱地区。而我国北方的华北、东北地区相对于西北地区较近海洋,在每年7月下旬至8月上旬会进入全年中降水较多的雨季。

meteorology

气象学

atmosphere

大气

climate

气候

elements

自然力量

(

风、

)temperature

to be warm, to be hot

天气热

to be cold

天气冷

season

季节

spring

summer

autumn

(

美作:

fall)winter

frost

hail

冰雹

snow

thunder

wind

mist

cloud

haze

rain

downpour,

shower

暴雨

storm,

tempest

暴风雨

lightning

闪电

land

wind

陆风

hurricane

飓风

cyclone

旋风

typhoon

台风

whirlwind

龙卷风

gale

季节风

gust

of

wind

阵风

breeze

微风

fog

浓雾

dew

露水

humidity

潮湿

freeze

冰冻

snowflake

雪花

snowfall

降雪

waterspout

水龙卷

dead

calm

风平浪静

Indian

summer

小阳春

drought

干旱冬季季风气候

winter

monsoon

climate

亚热带气候

sub-tropical

climate

季风气候

monsoon

climate

闪电

lightning

海滨气候

littoral

climate

frost

极地气候

polar

climate

雪堆

snowdrift

dew

热带

气候

tropical

climate

逆风

headwind

信风

trade

wind

微风

gentle

breeze

温带沙漠气候

temperate desert climate

温带干燥气候

temperate arid climate

大雨

hey rainbreeze

热带季

风气候

tropical monsoon climate

和风

moderate breeze

甘霖

welcome rain

冰柱

icicle

疾风

near gale

海洋气候

marine climate

大风

galemonsoon climate

季风性气候

littoral climate

海滨

气候

marine

climate

海洋性气候

continental

climate

大陆性气候

desert

climate

沙漠气候

arid

climate

干燥气候

polar

climate

极地气候

temperate

climate

温带气候

sub-tropical

climate

亚热

tropical

climate

/*temperature|humidity*/to

be

hot,

to

be

warmto

be

coldhumiditydrought/*season*/springsummerautumn/fallwinter/*elements*/dew

frost

hail

snow

freeze

snowflake

snowfall

snowdriftmist

haze

薄雾

fog

ice

iciclecloud

thunder/lightning

/

rain

shower/downpour

storm/tempest

welcome

rain

hey

rain

breezewind

land

wind

hurricane

cyclone

typhoon

whirlwind

gale/near

gale

gust

of

wind

breeze/gentle

breeze/moderate breeze

waterspout

headwind

trade wind

其他:

dead calmIndian

summeratmosphere